PARTNERZY SERWISU

apartpl PKO BP Logo

MENU

PARTNERZY SERWISU

apartpl PKO BP Logo

Uroda

Woda termalna i mgiełka do twarzy, czyli najlepsze kosmetyki na upały

Mgiełki do twarzy i wody termalne to jedne z tych kosmetyków, po które sięga się raz, a później trudno wyobrazić sobie bez nich lato.

Udostępnij

1920x1080_mgielki

Autor zdjęcia: materiały prasowe, kolaż Klaudia Adamek

Piotr_Kowalski_GQ_RAMKA
29.06.2026

Latem wszyscy szukamy jednego – cienia i ochłody. Woda, mrożona kawa, zimny prysznic, wiatraki i klimatyzacja czy ucieczka nad jezioro lub rzekę pomagają nam przetrwać największe upały. O ulgę warto zadbać również w pielęgnacji skóry. Kiedy ta jest rozgrzana, przesuszona przez słońce i klimatyzację albo po prostu zmęczona wysoką temperaturą, kilka psiknięć odpowiednio dobranej mgiełki lub wody termalnej potrafi zrobić większą różnicę, niż mogłoby się wydawać. Przy okazji to jeden z najlepszych sposobów na błyskawiczne odświeżenie. Mamy tu przyjemne z pożytecznym, więc win-win.

Mgiełka do twarzy czy woda termalna?

Oba rodzaje kosmetyków na pierwszy rzut oka wyglądają podobnie i aplikujemy je w ten sam sposób, ale ich zadanie jest nieco inne. Mgiełki do twarzy oprócz natychmiastowego efektu odświeżenia dostarczają skórze składnikI aktywne, które wspierają kondycję skóry. Z kolei wody termalne są bogate w naturalne minerały i pierwiastki śladowe, które skutecznie koją podrażnienia, redukują zaczerwienienia i przynoszą ulgę rozgrzanej cerze.

Który produkt warto mieć zawsze pod ręką podczas upałów? Najlepiej oba, ale wszystko zależy od potrzeb skóry. Wybraliśmy siedem zbawiennych dla skóry kosmetyków, które przynoszą ulgę podczas upałów.

Mgiełka do twarzy AA LAAB Milky Waterfall Hydration

Jeżeli po kilku godzinach spędzonych w klimatyzowanym biurze masz wrażenie, że skóra dosłownie wypiła cały krem nawilżający, ta mgiełka została stworzona właśnie z myślą o takich sytuacjach. Dwufazowa formuła łączy lekkie odświeżenie z pielęgnacją – wystarczy wstrząsnąć butelką, by połączyć obie warstwy. Ektoina w składzie pomaga chronić skórę przed stresem środowiskowym wywołanym m.in. wysoką temperaturą, promieniowaniem UV i zanieczyszczeniami, a niacynamid wspiera odbudowę bariery hydrolipidowej i ogranicza nadmierne wydzielanie sebum, czyli przetłuszczanie się skóry. Formułę uzupełniają trehaloza, betaina, pantenol oraz peptydy owsiane, dzięki czemu mgiełka nie tylko odświeża, ale przede wszystkim pomaga zatrzymać wilgoć w naskórku. Nie rozstaję się z nią, odkąd do Polski przyszły niemal 40-stopniowe upały.

Mgiełka do twarzy AA Saab

OCEANIC

Dwufazowa esencja-mgiełka multinawilżająca AA LAAB Milky Waterfall Hydration

29,99 zł OCEANIC

Woda winogronowa Caudalie Grape Water

Choć często stawiana jest obok wód termalnych, w rzeczywistości działa na zupełnie innej zasadzie. Marka Caudalie wykorzystuje 100-procentową wodę z ekologicznych winogron, która naturalnie zawiera polisacharydy odpowiadające za wiązanie wody w naskórku. Dzięki temu zamiast wyłącznie odświeżać, dba także o odpowiedni poziom nawilżenia skóry. Naturalnie zawiera minerały oraz cukry roślinne odpowiedzialne za właściwości nawilżające, dzięki czemu nie tylko odświeża, ale również pomaga utrzymać odpowiedni poziom nawodnienia skóry. Woda jest bezzapachowa, a delikatna mgiełka daje przyjemne uczucie świeżości bez pozostawiania lepkiej warstwy.

Woda winogronowa Caudalie

DOUGLAS

Woda winogronowa Caudalie Grape Mater

36,50 zł DOUGLAS

Woda termalna La Roche-Posay Eau Thermale

Jeżeli twoja skóra reaguje zaczerwienieniem na słońce, wiatr lub zmiany temperatury, woda termalna La Roche-Posay może okazać się jednym z najbardziej uniwersalnych kosmetyków w letniej kosmetyczce. Jej znakiem rozpoznawczym jest wysoka zawartość selenu, czyli silnego antyoksydantu, który omaga neutralizować wolne rodniki powstające m.in. pod wpływem promieniowania UV. Dodatkowo zawarte w wodzie minerały działają kojąco, dlatego sprawdzi się zarówno po opalaniu, jak i po goleniu czy zabiegach kosmetycznych.

woda termalna La Roche-Posay

SUPER-PHARM

Woda termalna La Roche-Posay Thermal Spring Water

od 44,99 zł SUPER-PHARM

Woda termalna Uriage

Woda termalna Uriage wyróżnia się na tle innych tym, że jest izotoniczna. Jej skład mineralny jest zbliżony do naturalnego środowiska skóry, dlatego nie narusza jej równowagi i nie wymaga osuszania po aplikacji. Wysoka zawartość wapnia, magnezu i krzemu wzmacnia barierę hydrolipidową, jednocześnie wspierając naturalne procesy regeneracji. Doskonały wybór dla osób, które oprócz efektu chłodzenia oczekują także długotrwałego komfortu, nawilżenia i ukojenia po całym dniu spędzonym na słońcu.

Woda termalna Uriage

SUPER-PHARM

Woda termalna Uriage

od 23,39 zł SUPER-PHARM

Woda termalna Avène Eau Thermale

Nie bez powodu to jedna z najbardziej rozpoznawalnych wód termalnych na świecie, a jej siła tkwi w prostocie. Zawiera wyłącznie wodę termalną pozyskiwaną ze źródła Sainte-Odile, bogatą w minerały oraz charakterystyczną mikroflorę Aqua Dolomiae, której przypisuje się właściwości kojące. W praktyce oznacza to szybką ulgę dla skóry po opalaniu, goleniu czy intensywnym dniu spędzonym na słońcu. Delikatna mgiełka zmniejsza uczucie pieczenia, redukuje zaczerwienienia i pomaga wyciszyć nadreaktywną cerę. Równie dobrze sprawdza się na plaży, jak i po zabiegach dermatologicznych.

Woda termalna Avene

HEBE

Woda termalna Avène

59,99 HEBE

Inglot Lab Milky Toning Face Mist

Mleczna mgiełka Inglot Lab bardziej przypomina lekkie serum w sprayu niż klasyczny tonik. Jej zadaniem jest przywrócenie skórze równowagi po oczyszczaniu, ale równie dobrze sprawdza się w ciągu dnia, kiedy cera staje się napięta i przesuszona. O komfort skóry dba niacynamid, który wzmacnia jej naturalną barierę ochronną, natomiast prebiotyk Biolin P wspiera mikrobiom, czyli niewidzialną warstwę mikroorganizmów odpowiedzialnych za odporność skóry. Całość uzupełnia ekstrakt z owsa, znany z właściwości łagodzących. Mleczna konsystencja pozostawia delikatny ochronny film, dlatego ten kosmetyk szczególnie docenią osoby z cerą suchą, odwodnioną i wrażliwą. Warto dodać, że tonizująca mgiełka mleczna Inglot daje mega zdrowey efekt glow.

Mleczna mgiełka do twarzy Inglot Lab

INGLOT

Mleczna mgiełka tonizująca do twarzy Inglot Lab

81,00 zł INGLOT

Mgiełki do twarzy i wody termalne nie zastąpią kremu z filtrem, czyli najważniejszego kosmetyku w twojej kosmetycznce, ani codziennej pielęgnacji, jednak w czasie upałów stają się jednym z najbardziej praktycznych i zbawiennych rozwiązań. Błyskawicznie odświeżają, poprawiają komfort skóry i pomagają ograniczyć skutki działania wysokiej temperatury oraz suchego powietrza. Schłodzone wcześniej w lodówce potrafią przynieść natychmiastową ulgę, dlatego warto znaleźć dla nich miejsce nie tylko w łazience, ale również w torebce, plecaku czy wakacyjnej kosmetyczce.

Mgiełka do twarzy Mario Badescu

To jeden z tych kosmetyków, które od lat mają status kultowych i regularnie pojawiają się w kosmetyczkach makijażystów oraz miłośników pielęgnacji. Mgiełka Mario Badescu została stworzona z myślą o błyskawicznym odświeżeniu skóry, ale jej formuła oferuje coś więcej niż tylko przyjemne uczucie chłodu. Aloes w składzie, działa kojąco i pomaga utrzymać odpowiedni poziom nawilżenia, ekstrakt z ogórka słynie z właściwości odświeżających i łagodzących, a zielona herbata jest bogata w polifenole o właściwościach antyoksydacyjnych, dzięki czemu pomaga chronić skórę przed stresem oksydacyjnym wywoływanym przez czynniki środowiskowe.

mgiełka do twarzy Mario Badescu

SEPHORA

Mgiełka do twarzy Mario Badescu

29,00 zł SEPHORA

Więcej w tym temacie:

Piotr_Kowalski_GQ_RAMKA

Dziennikarz serwisu internetowego GQ.pl i papierowego GQ Poland. Wcześniej tworzył treści i content beauty w Glamour.pl jako redaktor online działu urody. Dziś w GQ Poland odpowiada za tematykę self-care w pełnym wymiarze – od pielęgnacji i kosmetyków (ma słabość do koreańskich), przez perfumy, po trendy i zjawiska, przybliżając czytelnikom i czytelniczkom nowoczesne podejście do troszczenia się o siebie. Po godzinach najchętniej znika ze swoim psem Heniem lub gra w tenisa. Jego comfort movie to „Nigdy w życiu” (podobno zawsze chciał być jak Judyta), a jako wierny od dziecka Potterhead wraca do filmów o Harrym Potterze kilka razy w roku – i dalej marzy o istnieniu magii.

Czytaj więcej

Męskie perfumy Zara: najciekawsze zapachy

Najciekawsze perfumy męskie z Zary, które nie zabolą portfela

Męskie perfumy z Zary to zapachy, które dziś realnie konkurują z dużo droższymi propozycjami w perfumeriach. Wybraliśmy najciekawsze kompozycje z przystępnych cenach.

1920x1080_kicz_moschino

Idealnie ułożone fryzury to przeszłość. Tak włosy noszą dziś najbardziej stylowi mężczyźni

Tekstura zamiast połysku, naturalność zamiast perfekcji. Tak wygląda największy trend 2026 w męskich fryzurach, a przykład idzie z góry. Jak stylizują włosy najbardziej stylowi mężczyźni?

Jak zachować świeżość podczas upałów?

Sam dezodorant nie wystarczy. Jak zachować świeżość podczas upałów?

Dezodorant rano i kolejne warstwy perfum w ciągu dnia nie rozwiążą problemu pocenia. Podpowiadamy, jak zachować świeżość podczas upałów możliwie jak najdłużej.

1920x1080_wisnia_perfumy

Najpiękniejsze perfumy z wiśnią, które możecie nosić oboje

Wybrałem najpiękniejsze perfumy z wiśnią dla niej i dla niego, które udowadniają, że należy dziś ona do najciekawszych składników w świecie zapachów.

ARTYKUŁ PARTNERSKI 1920x1080_glow

Efekt „glow” zamiast inwazyjnych zabiegów? Nowa era w medycynie estetycznej

Zamiast agresywnego odmładzania coraz częściej wybieramy regenerację skóry, naturalny efekt i świeżość bez widocznych śladów ingerencji. Medycyna estetyczna – podobnie jak cały nurt wellness i longevity – coraz mocniej stawia dziś na prewencję, odbudowę i technologie high-tech, które mają wspierać skórę długofalowo, a nie tylko dawać szybki efekt.

1920x1080_ping

Przeszczep włosów, czyli jak oszukać męskie przeznaczenie

Siwe włosy można pofarbować lub uznać, że to oznaka dojrzałości. Łysina to pustka, która rodzi jedno pytanie: czy nie da się z tym nic już zrobić?

1920x1080_wakacje_flakon

Wakacje we flakonie, czyli perfumy, które pachną jak podróż marzeń

Nie każda podróż zaczyna się na lotnisku. Czasami jej początek jest na nadgarstku, choć nie w dosłownym sensie. Oto (nie tylko) męskie perfumy, które myślami zabiorą cię w wakacyjną podróż.

ARTYKUŁ PARTNERSKI 1920x1080_wlosy_krecone

Co zmienia współczesna pielęgnacja włosów kręconych?

Włosy kręcone od lat funkcjonują na granicy zachwytu i frustracji. Z jednej strony mają objętość, ruch i charakter, którego nie da się podrobić. Z drugiej bywają nieprzewidywalne, podatne na puszenie i trudne do utrzymania w ryzach. Problem polega jednak nie na samych włosach, ale na tym, że przez lata próbowaliśmy traktować je jak proste.