PARTNERZY SERWISU

apartpl PKO BP Logo

MENU

PARTNERZY SERWISU

apartpl PKO BP Logo

Filmy i seriale

Polskie „Love Story”? Te pary mają wszystko, żeby rozpalić nasz remake

Twórcy „Love Story” wciąż szukają pary, mogącej dorównać magnetyzmowi Johna F. Kennedy’ego Jr. i Carolyn Bessette i ich historii, w której emocje układają się w burzliwy romans. My mamy swoje polskie typy. Opowieści tych par aż proszą się o ekranizację.

Udostępnij

Polskie „Love Story”? Te pary mają wszystko, żeby rozpalić nasz remake

Kadr z serialu „Love Story” Autor zdjęcia: materiały prasowe FX, kolaż GQ Poland

Jakub_Wojtaszczyk_GQ_RAMKA
07.04.2026

Za nami finał szalenie popularnego serialu wyprodukowanego przez Ryana Murphy’ego, „Love Story”, który opowiadał o burzliwym związku Johna F. Kennedy’ego Jr. i Carolyn Bessette. Odkąd twórca i współscenarzysta Connor Hines ogłosił, że drugi sezon mógłby skupić się na równie intensywnej historii legend kina, Elizabeth Taylor i Richarda Burtona (wszak pobierali się i rozwodzili dwukrotnie), internet zalała fala spekulacji, o jakich związkach jeszcze można byłoby opowiedzieć na małym ekranie.

Tymczasem Polacy i Polki nie gęsi, swoje związkowe dramy mają. Dlatego wybrałem pięć rodzimych par, o których romantycznych perypetiach można opowiedzieć w remake’u „Love Story” (made in Poland). Może i wszystkie nie są równie dramatyczne, co opowieść o JFK i Bessette. Nic straconego. Przecież na początku swojego serialu Murphy informuje: historia łączy prawdę z fikcją. Zatem trochę podkoloryzujmy. W końcu każde dobre love story potrzebuje nie tylko bohaterów i bohaterek, lecz także odrobiny magii, która unosi ich kilka centymetrów nad ziemią.


Andrzej Żuławski i Małgorzata Braunek

Polskie „Love Story”? Te pary mają wszystko, żeby rozpalić nasz remake

Andrzej Żuławski i Małgorzata Braunek Autor zdjęcia: kolaż GQ Poland

Romantyczna historia kultowego reżysera i ikonicznej aktorki rozpoczęła się przez Andrzeja Wajdę, który tego pierwszego zatrudnił jako asystenta, a tę drugą obsadził w głównej roli w „Polowaniu na muchy”. Gdyby nie Wajda artystyczny światek PRL z wypiekami nie plotkowałby na prawo i lewo o burzliwej relacji nieludzko pięknych kochanków. Przede wszystkim Żuławski i Braunek burzyli ówczesne mury moralności – oboje byli w związkach. Ich własny magnetyzm był dla nich zbyt silny, by mogli się mu przeciwstawić. Braunek mówiła, że Andrzej był przystojny, miał charyzmę i otaczała go atmosfera tajemniczości. No i do tego przyjechał z Paryża (!) Porsche (!). Żuławski, jak na udręczonego życiem reżysera totalnego przystało, nazwał siebie i Małgorzatę „złymi ludźmi”. Ale co tam wyrzuty sumienia! Stworzyli najbardziej hot parę ówczesnej Polski. Skończyło się niefajnie, w zgorzknieniu i frustracji. Aż prosi się, by te emocje na ekranie oddała Sandra Drzymalska. Żuławskiego mógłby zagrać Tomasz Schuchardt. Żartuję! Lepiej: Tomasz Ziętek


Maryla Rodowicz i Daniel Olbrychski 

Polskie „Love Story”? Te pary mają wszystko, żeby rozpalić nasz remake

Maryla Rodowicz i Daniel Olbrychski Autor zdjęcia: kolaż GQ Poland

Największa popowa pieśniarka Polski i amant rodzimej kinematografii. Oboje z wzdychającą za nimi rzeszą fanek i fanów. W latach 70. połączyło ich… czerwone Porsche (znowu ten powiew Zachodu!) i pasja do koni (wiadomo – Kmicic!). Kontrowersje? A jakże! Olbrychski był wtedy żonaty. Jednak to „Mańka”, jak kiedyś powiedział, drażniła jego wyobraźnię na tyle, że nie mógł o niej przestać myśleć. Zatem zaprosił Rodowicz na spektakl, później wielokrotnie wspólnie kłusowali na koniach. Wreszcie wprowadził się do jej mieszkania i towarzyszył w trasach koncertowych. Nie zabrakło też scen zazdrości, złamanych serc i innych dramatów, a te najlepiej ogląda się na ekranie. Czy tylko ja myślę, że najlepszą Rodowicz byłaby Sandra Drzymalska? A Olbrychski? Włosok!


Radosław Sikorski i Olivia Williams

Polskie „Love Story”? Te pary mają wszystko, żeby rozpalić nasz remake

Radosław Sikorski i Olivia Williams Autor zdjęcia: kolaż GQ Poland

Szok i niedowierzanie, że dzisiejszy minister spraw zagranicznych RP był przez cztery lata związany ze świetną brytyjską aktorką. Życie pisze dziwne scenariusze, idealne na dziewięcioodcinkowy sezon serialu. Sikorski podobno przyznał, że to Williams była jego pierwszą wielką miłością. Historia mogła potoczyć się zupełnie inaczej, bo naprawdę niewiele brakowało, by to ona została panią dworku w Chobielinie (ekhm). Akcja działa się w latach 80., gdy późniejszy polityk studiował w Wielkiej Brytanii. Olivia wspomniała, że Sikorski, witając się z kobietą, strzelał obcasami i szarmancko skłaniał głowę. Ach, ta nasza ułańska szarmanckość! Tak zawrócił dziewczynie w głowie. Niech kręci Netflix z Millie Bobby Brown i Sebastianem Delą.


Grzegorz Ciechowski i Małgorzata Potocka

Polskie „Love Story”? Te pary mają wszystko, żeby rozpalić nasz remake

Grzegorz Ciechowski i Małgorzata Potocka Autor zdjęcia: kolaż GQ Poland

Podobno aktorkę nazywano polską Yoko Ono, bo przez nią Ciechowski, nadwiślański Lennon, olał Republikę. Brzmi jak bajdurzenie gości z manosfery (tak, wiem, to uogólnienie), ale dobrze przepisane może stać się podstawą porządnego „Love Story”, osadzonego pod koniec lat 80. i na początku 90. Modowo? Bieda ubrana w zachodnie piórka i dużo spranych ubrań na egzystencjonalnego rocka. Dramat? Proszę: najpierw Grzegorz Ciechowski zdradził żonę z Małgorzatą Potocką, później to ona została przez niego zdradzona. Między tymi dwoma wydarzeniami musiało dziać się bardzo dużo, skoro aktorka powiedziała, że w pewnym momencie kochała zarówno Ciechowskiego, jak i swojego męża. Prócz historii miłości dostajemy całe bujne tło aktorsko-muzyczne ówczesnej Polski. W rolach głównych: Bartosz Bielenia i Masza Wągrocka.


Alicja Bachleda-Curuś i Colin Farrell

Polskie „Love Story”? Te pary mają wszystko, żeby rozpalić nasz remake

Alicja Bachleda-Curuś i Colin Farrell Autor zdjęcia: kolaż GQ Poland

Relacja polskiej aktorki i irlandzkiego gwiazdora, która zaczęła się w 2007 roku na planie ich wspólnego filmu, była jak trochę wcześniejsze wejście naszego kraju do Unii Europejskiej – ekscytująca, pełna nowych możliwości i poczucia, że świat nagle stoi otworem. Związek grzał rodzimą opinię publiczną, bo miał w sobie coś symbolicznego: spotkanie dwóch światów, które jeszcze chwilę wcześniej wydawały się odległe, a nagle zaczęły się przenikać w zupełnie naturalny sposób. Była w tym nuta marzenia o „zagranicy”, która przestaje być abstrakcją, a staje się bliską skóry historią. Do tego historią miłosną (niestety, tego już o Polsce i EU powiedzieć nie można). Aktorka i aktor wyglądali jak żywcem wyjęci z katalogu mody artystycznych nomadów. Cóż, na początku lat 2000. wszyscy byliśmy romantykami. W tym „Love Story” Alicja Bachleda-Curuś i Colin Farrell mogliby grać samych siebie, wszak utrzymują przyjazne stosunki, a studia filmowe dysponują cyfrowym odmładzaniem. Wystarczyłby minimalny retusz, no i metoda Stanisławskiego.

Jakub_Wojtaszczyk_GQ_RAMKA

Zanim trafił do GQ Poland, ponad dekadę działał jako freelancer. Współpracował z m.in. „Vogue Polska”, OKO.press, Mint Magazine, Spider’s Web i „Tygodnikiem Powszechnym”. Jest autorem „Cudownego przegięcia. Reportażu o polskim dragu” (Wydawnictwo Znak). Praca nad książką silniej skierowała jego uwagę na tematy społeczne i te dotyczące osób LGBT+.

Specjalizuje się też w pisaniu o filmach i serialach. Jeśli mógłby, nie wychodziłby z kina. Uwielbia długie rozmowy z twórcami i twórczyniami stojącymi po obu stronach kamery. Prowadzi wywiady z psychologami o męskości w każdym wydaniu. Nie unika też tematów okołoliterackich.

Gdy nie ogląda filmów, przesiaduje na siłowni lub jeździ na wyprawy rowerowe, najchętniej po drożdżówki. W weekendy wcina naleśniki i snuje się po galeriach sztuki.

Czytaj więcej

ARTYKUŁ PARTNERSKI KA518830_Peugeot_HighRes Light

Na ekranie i za kierownicą. Francuski świat Peugeota

Samochody i kino mają ze sobą więcej wspólnego, niż mogłoby się wydawać.

"Katastrofa w duecie": Marcin Dorociński i Ryan Reynolds w jednym filmie

Marcin Dorociński i Ryan Reynolds, czyli „Katastrofa w duecie”. Polski aktor w nowym filmie Apple TV

Marcin Dorociński wraca do Hollywood. Apple TV pokazało pierwszy zwiastun filmu „Katastrofa w duecie” (Mayday), w którym polski aktor występuje obok Ryana Reynoldsa i Kennetha Branagha.

Matt Damon i Zendaya w filmie „Odyseja”

„Odyseja” to kino totalne. Christopher Nolan w znakomitej formie [RECENZJA]

Gdyby Christopher Nolan żył w starożytnej Grecji, dziś jego dramaty stałyby obok największych antycznych tragików. Zamiast ekranizować Homera, opowiedział trojański mit po swojemu. I zrobił to zjawiskowo.

Łukasz Simlat o swoich ikonicznych rolach

Łukasz Simlat o swoich ikonicznych rolach

Od pierwszego polskiego serialu Netfliksa „1983”, przez nagradzane „Boże Ciało”, po „Rojsta” i „Furiozę” – Łukasz Simlat opowiada o rolach, które wyznaczały kolejne etapy jego aktorskiej kariery. Z okazji 10-lecia Netfliksa w Polsce kontynuujemy cykl „Ikoniczne role”, w którym aktorzy wracają do najważniejszych postaci swojej kariery.

„Jedyna” zdobyła wiele nominacji do Emmy

Emmy 2026: Ogłoszono nominacje. Mamy polski akcent

Poznaliśmy nominacje do 78. nagród Emmy. Wśród wyróżnionych „The Pitt”, „Jedyna” i Zendaya. Oto kto jeszcze powalczy o statuetkę dla najważniejszych produkcji telewizyjnych.

Oto najlepsze seriale 2026 roku

Najlepsze seriale 2026 roku (jak dotąd). Nasze typy

Rok 2026 obfituje w seriale, o których będzie się mówić jeszcze długo. To produkcje zachwycające świetnie napisanymi bohaterami, odważnymi historiami i wysokim poziomem realizacji. Wybraliśmy najlepsze seriale 2026 roku – od głośnych premier po znakomite powroty. Jeśli zastanawiasz się, co warto obejrzeć, ta lista jest dobrym miejscem, żeby zacząć.

„Projekt Hail Mary” to nowość na Amazon Prime Video

Co obejrzeć w lipcu? Nowości na Prime Video

Od prequela „Legalnej blondynki”, przez widowiskowe science fiction z Ryanem Goslingiem, po pełen napięcia horror rozgrywający się w tajskich jaskiniach. Oto najciekawsze filmy i seriale, które Prime Video przygotowało dla swoich widzów na lipiec.

„Wielki Łuk” to film oparty na faktach

„Wielki Łuk” – film o cenie marzeń

Co się dzieje, gdy idealista dostaje szansę stworzenia pomnika epoki? „Wielki Łuk” to oparta na faktach historia architekta, który zamiast świętować życiowy sukces, musiał stoczyć wyniszczającą walkę o własną wizję. W rolach głównych Claes Bang, Xavier Dolan i Swann Arlaud.